-
1 направляющий пилы
Construction: saw guide -
2 направляющий
1. directing; guiding2. guide3. guidesРусско-английский словарь по информационным технологиям > направляющий
-
3 направляющая
ж. guide -
4 guiding rail arresting device for a motor driven hand saw
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > guiding rail arresting device for a motor driven hand saw
-
5 blade
1. лезвие2. ленточная пила; дисковая пила; полотно ( ножовки)3. вставная пластина; режущая пластина; вставной резец; нож (напр., сборной фрезы)4. ребро, линейка ( угольника)6. лопатка (напр., турбины)1. нож ножниц; диск пилы (напр., для резки труб или трубной заготовки)2. разрезная шайба; направляющий нож (для центрирования кромок полосовой заготовки в последних формовочных клетях при непрерывной сварке прямошовных труб); см. также seam blade; seam guideАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > blade
См. также в других словарях:
Канатная пила — (a. rope saw; н. Seilsage; ф. scie а cable, fil а scier; и. sierra de cable) оборудование с бесконечным гибким режущим органом в виде стального каната, к рым выполняются пропилы (резы) в горн. породах. К. п. древнейшее оборудование… … Геологическая энциклопедия
Угольная пила — (a. coal saw; н. Kohlensage; ф. scie а charbon; и. sierra de carbon) выемочная горн. машина c канатным, цепным или канатно цепным исполнит. органом. Предназначена для выемки без постоянного присутствия рабочих в очистных забоях гл. обр.… … Геологическая энциклопедия
Фреза — [В некоторых русских мастерских шарошка.]. Под этим названием, заимствованным с французского (Fraise), известен особый вид режущего инструмента, применяемый при обработке металлов, дерева, кости, рога, кожи и других материалов и состоящий из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
пневматический инструмент — [pneumatic tool] ручные (массой 2 10 кг) машины с встроенными пневматическими двигателями. Наиболее распространены: перфораторы, бетоноломы, пилы, ножницы и др. для механизации ручного труда. Несмотря на сравнительно низкий к.п.д. (10 15 %)… … Энциклопедический словарь по металлургии